{"id":4411,"date":"2026-06-15T11:54:17","date_gmt":"2026-06-15T09:54:17","guid":{"rendered":"https:\/\/europoly.com\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/"},"modified":"2026-06-15T14:49:39","modified_gmt":"2026-06-15T12:49:39","slug":"polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/","title":{"rendered":"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten?"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der <strong>Auswahl eines industriellen<\/strong> Schaltschranks oder eines <strong>Polyestergeh\u00e4uses<\/strong> f\u00fcr die Au\u00dfenaufstellung reicht es nicht aus, einfach nur das K\u00e4stchen \u201eIP65\u201c anzukreuzen. Vor Ort ist der Schaltschrank weit mehr als nur Wasser und Staub ausgesetzt. Er ist atmosph\u00e4rischer Korrosion, UV-Strahlung, innerer Kondensation, mechanischen St\u00f6\u00dfen, Vibrationen und je nach Standort sogar explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen ausgesetzt.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um ein Projekt f\u00fcr einen <strong>Polyester-Schrank<\/strong> oder einen <strong>Polyester-Kasten<\/strong> im industriellen Au\u00dfenbereich sicher zu gestalten, muss man systemorientiert vorgehen: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tats\u00e4chliche Umgebung des Standorts, zu sch\u00fctzende Anlagen, gew\u00e4hlte Geb\u00e4udeh\u00fclle<\/li>\n\n\n\n<li>Qualit\u00e4t der Integration (Verkabelung, Bel\u00fcftung, Wartung, Sicherheit). <\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum die IP-Schutzart f\u00fcr einen Schaltschrank im Au\u00dfenbereich nicht ausreicht<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De IP-code, vastgelegd in de norm <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/2452\">IEC 60529<\/a>, classificeert de beschermingsgraad tegen toegang tot gevaarlijke onderdelen, het binnendringen van vaste voorwerpen en het binnendringen van water. Dit is een onmisbare basis voor elke <strong>industri\u00eble schakelkast<\/strong> of polyester behuizing met <strong>beschermingsklasse IP65\/IP66<\/strong>, maar biedt geen bescherming tegen alle risico\u2019s van een veeleisende buitenomgeving. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De norm IEC 60529 heeft geen betrekking op corrosie als gevolg van zoute of industri\u00eble omgevingen, veroudering door blootstelling aan zonlicht of explosiegevaarlijke omgevingen. Ook houdt de norm geen rekening met vocht dat ontstaat door condensatie in de behuizing (terwijl dit een van de belangrijkste oorzaken is van corrosie en isolatielekken aan de buitenkant). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor meer informatie over dit onderwerp geeft Europoly een gedetailleerd overzicht van de verschillende beschermingsniveaus op de <a href=\"https:\/\/europoly.com\/de\/schutzart-ip-ik\/\">pagina over de IP\/IK-<\/a>beschermingsindex. De afweging tussen waterdichtheid en ventilatie wordt uitgebreid behandeld in ons artikel over <a href=\"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-schrank-belueftung-oder-abdichtung-fuer-ihren-schaltschrank-im-aussenbereich\/\">polyester kasten: ventilatie of waterdichtheid.<\/a><\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Normatief kader voor polyester kasten en behuizingen voor buitengebruik<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Classificatie van de installatieomgeving<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor een <strong>polyester schakelkast<\/strong> of een polyester kast die in de open lucht wordt ge\u00efnstalleerd, biedt de norm <a href=\"https:\/\/www.sis.se\/en\/produkter\/testing\/environmental-testing\/iec60721341995\/\">IEC 60721-3-4<\/a> een indeling van groepen omgevingsparameters en de bijbehorende zwaartegraad, voor stationair gebruik op een locatie die niet tegen weersinvloeden is beschermd.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Met deze aanpak kan de context van de locatie (temperatuurschommelingen, vochtigheid, vervuiling, trillingen, stof) objectief in kaart worden gebracht, voordat de IP- en IK-eisen en de uit te voeren kwalificatietests worden vastgesteld. In de telecomsector past de norm ETSI EN 300 019-2-4 een vergelijkbare logica toe voor buitenkasten, waarbij grotendeels wordt gesteund op de testreeks IEC 60068. Deze analogie blijft nuttig voor elektrische buitenkasten waarin PLC&#8217;s, analysers of communicatieapparatuur zijn ondergebracht die aan vergelijkbare belastingen worden blootgesteld.  <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">IP, IK en aanvullende milieutests<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wat betreft het binnendringen van water en stof blijft de IP-classificatie volgens IEC 60529 de norm voor polyester schakelkasten en behuizingen. Wat betreft de weerstand tegen mechanische schokken en vandalisme maakt de IK-code van de norm IEC 62262 (NF EN 62262) het mogelijk om een meetbaar weerstandsniveau voor een industri\u00eble schakelkast voor buitengebruik te specificeren. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naast IP en IK biedt de IEC 60068-norm reeks essenti\u00eble milieutests om behuizingen te kwalificeren:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IEC 60068-2-30: vocht- en temperatuurcycli waarbij condensatie optreedt<\/li>\n\n\n\n<li>IEC 60068-2-52: cyclische zoutnevel voor zoute omgevingen<\/li>\n\n\n\n<li>IEC 60068-2-14: snelle temperatuurschommelingen<\/li>\n\n\n\n<li>IEC 60068-2-6: sinusvormige trillingen<\/li>\n\n\n\n<li>IEC 60068-2-27: mechanische schokken<\/li>\n\n\n\n<li>IEC 60068-2-68: zwevend stof en zand<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Met deze tests kan de prestatie van een <strong>polyester buitenkast <\/strong>worden afgestemd op de werkelijke omgevingsomstandigheden zoals gedefinieerd in IEC 60721-3-4.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Atmosferische corrosie en veeleisende omgevingen<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wat corrosierisico\u2019s betreft, biedt <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/53499.html\">ISO 9223<\/a> een classificatiesysteem voor atmosferische corrosiviteit dat is gebaseerd op het corrosieverlies van referentiemetalen in het eerste jaar, aangevuld met dosis-responsfuncties. De norm ISO 12944-2 biedt een referentiekader voor het beschrijven van de corrosiviteit van omgevingen, van C1 tot C5 en CX, en als leidraad voor de keuze van corrosiebescherming, met name voor staalconstructies. In zware mariene en offshore-omgevingen behandelt ISO 12944-9 specifiek de CX-omstandigheden, in aansluiting op ISO 12944-2.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor een <strong>schakelkast<\/strong> die aan zee of in een agressieve industri\u00eble omgeving wordt ge\u00efnstalleerd, rechtvaardigen deze normen het gebruik van <strong>corrosiebestendige<\/strong> materialen en niet-metalen behuizingen, zoals de met glasvezel versterkte polyester behuizing.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ATEX en leveranciers van analysers<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Op locaties met explosieve atmosferen (raffinaderijen, petrochemische installaties, opslagplaatsen voor oplosmiddelen, silo\u2019s) valt het in de handel brengen van apparatuur onder <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/en\/TXT\/?uri=CELEX%3A32014L0034\">Richtlijn 2014\/34\/EU (ATEX)<\/a>. Voor analysecabines of drukcabines biedt de IEC 60079-serie het normatieve kader, met IEC 60079-13 voor druk- of geventileerde ruimtes en IEC TR 60079-16 voor kunstmatige ventilatie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Een polyester kast of een overkapping is niet per definitie \u201cATEX\u201d-conform: het zijn het totale ontwerp, de beveiligingsstrategie (interne overdruk, ventilatie, ontluchting) en de certificering die bepalen of het product geschikt is voor gebruik in een risicogebied.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Risicokaart voor een industri\u00eble schakelkast voor buitengebruik<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Weersomstandigheden, temperatuurverloop en zoninstraling<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temperatuurschommelingen en warm-koudcycli versnellen de slijtage van verbindingen, de veroudering van afdichtingen en meetafwijkingen bij sensoren en analysatoren. Zonlicht zorgt voor extra warmteontwikkeling in een waterdichte schakelkast voor <strong>buitengebruik<\/strong>, wat tot oververhitting kan leiden als er niet van tevoren rekening is gehouden met ventilatie of klimaatbeheersing. <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">UV-straling en materiaalveroudering<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor polymeer- en composietmaterialen is blootstelling aan UV-straling een belangrijke factor bij veroudering. De ISO 4892-serie definieert methoden voor versnelde veroudering door licht (xenon), vocht en bevochtigingscycli. Verschillende studies tonen aan dat UV-straling de matrix van composieten kan aantasten, microscheurtjes kan veroorzaken en het binnendringen van vocht kan bevorderen, afhankelijk van de hars en de blootstellingsomstandigheden.  <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vocht, condensatie en inwendige corrosie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Condensatie ontstaat wanneer de wanden of interne onderdelen van de kast een lagere temperatuur hebben dan het dauwpunt van de lucht in de kast. De test volgens IEC 60068-2-30 is juist gericht op deze omstandigheden van hoge luchtvochtigheid en temperatuurcycli, die in de praktijk leiden tot de vorming van druppeltjes op de oppervlakken van de apparatuur. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aangezien IEC 60529 geen rekening houdt met vocht dat door condensatie ontstaat, kan een<strong> polyester schakelkast<\/strong> met beschermingsgraad IP65 die thermisch slecht is beheerd, toch te maken krijgen met corrosie, isolatielekken en herhaaldelijke storingen. Dit punt wordt verder uitgewerkt in ons artikel over ventilatie en <a href=\"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-schrank-belueftung-oder-abdichtung-fuer-ihren-schaltschrank-im-aussenbereich\/\">waterdichtheid van polyester schakelkasten.<\/a> <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zoute omgevingen en corrosieve industri\u00eble omgevingen<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In een mariene of zoute omgeving versnelt zoutnevel de corrosie van metalen onderdelen en kan het ook bepaalde niet-metalen materialen aantasten; dit is het onderwerp van de test volgens IEC 60068-2-52. Industri\u00eble omgevingen (SO2, NOx, chloriden, zuurstofdeeltjes) worden beschreven in ISO 9223 en ISO 12944-2 om de corrosiviteitsklasse van de locatie te bepalen alvorens het type polyesterkast of -behuizing te kiezen. <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Stoten, trillingen, transport, stof<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buiten kan <strong>een industri\u00eble schakelkast<\/strong> worden blootgesteld aan schokken, stoten, vandalisme of trillingen als gevolg van machines, verkeer of wind. De tests IEC 60068-2-6 (trillingen) en IEC 60068-2-27 (schokken) maken het mogelijk de mechanische weerstand van de behuizing en de interne bevestigingen te controleren, terwijl de IK-code (IEC 62262) de weerstand tegen puntinslagen aangeeft. In stoffige omgevingen (steengroeven, cementfabrieken, woestijngebieden) richt IEC 60068-2-68 zich op de effecten van zwevend stof en zand, die de ventilatie-elementen kunnen verstoppen en de slijtage van de componenten kunnen versnellen.  <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apparatuur die in een polyester buitenkast moet worden beschermd<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In <strong>polyester kasten en behuizingen<\/strong> voor industrieel buitengebruik worden doorgaans de volgende zaken ondergebracht:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>apparatuur voor procesanalyse en monsterneming (monsternamestaven, ontluchters, kleppen, analysatoren)<\/li>\n\n\n\n<li>industri\u00eble meetapparatuur (sensoren, transmitters, verdeelblokken, data-acquisitiemodules)<\/li>\n\n\n\n<li>bijbehorende elektrische apparatuur (voeding, aansluitkasten, beveiligingen, communicatie)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De norm IEC 61298-3 biedt een testkader om de invloed van omgevings-, elektrische en mechanische factoren op de prestaties van deze apparaten te beoordelen. Voor schakelkasten voor buitengebruik onderbouwt deze norm de noodzaak om temperatuur, <strong>vochtigheid, trillingen<\/strong>, corrosie en stof onder controle te houden, teneinde de meetstabiliteit en de bedrijfscontinu\u00efteit te waarborgen. <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Waarom polyester goed aan deze normatieve eisen voldoet<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Goed ontworpen kasten en behuizingen van glasvezelversterkt polyester bieden een uitstekende corrosiebestendigheid in omgevingen die volgens ISO 12944-2 zijn geclassificeerd als C3 tot C5 of CX, met name dankzij de roestvrijheid en de composietstructuur van het materiaal. Europoly produceert dan ook IP65\/IK10-polyesterkasten, bestaande uit sandwichpanelen van polyester en polyurethaanschuim, met een gelcoat-oppervlak om de weerstand tegen chemische en atmosferische invloeden te verbeteren. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Een metalen schakelkast daarentegen moet worden voorzien van verfsystemen die voldoen aan ISO 12944 en een strikter onderhoudsprogramma om zijn corrosiebescherming te behouden. In toepassingen voor drinkwater, waterbehandeling, lichte chemie, maritieme omgevingen of hernieuwbare energie is het verminderen van het corrosierisico en het aantal overschilderbeurten een sterk argument ten gunste van de<strong> polyester schakelkast<\/strong>. Deze vergelijking wordt gedetailleerd beschreven in ons artikel <a href=\"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-schaltkasten-vorteile-einschraenkungen-und-einsatzmoeglichkeiten-in-der-industrie\/\">Polyester schakelkast: voordelen, beperkingen en toepassingen in industri\u00eble omgevingen.<\/a>  <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inbouw en inrichting in een polyester buitenkast<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De kwaliteit van de installatie is vaak het zwakke punt van buiteninstallaties: slecht gemonteerde kabelwartels, onvoldoende beschermde kabeltrajecten, gebrek aan ventilatie of verwarming, en moeilijke toegang voor onderhoud.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kabelwartels en kabeldoorvoersystemen kunnen worden gespecificeerd volgens de norm IEC 62444, waarin constructie-eisen en prestatietests zijn vastgelegd. In cabines en shelters kunnen verhoogde vloeren die de doorgang van kabels en buizen mogelijk maken, voldoen aan de norm NF EN 12825 (verhoogde vloeren die toegang geven tot de voorzieningen in het plenum). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gensollen, een onderneming van de Europoly-groep, biedt complete inrichtingen voor polyester cabines en kasten: vaste meubels en meubels op geleiders, integratie van HVAC-ventilatie, dakleuningen, interne elektrische bekabeling via Polyelec, en verhoogde vloeren voor kabeldoorvoer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om metrologische afwijkingen, oververhitting en condensatie te beperken, moet bij het ontwerp van een polyester schakelkast voor buitengebruik rekening worden gehouden met thermische isolatie (sandwichpanelen, kleuren, indeling), natuurlijke of geforceerde ventilatie, en zelfs airconditioning of verwarming, de interne indeling in warme en koude zones, evenals het beheer van koudebruggen en de afvoer van eventuele condensatie. Dankzij de door Europoly aangeboden inrichtings- en thermische regelingsmogelijkheden kunnen de interne omstandigheden worden afgestemd op die welke worden beoogd door de tests van de IEC 60068-serie. <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Checkliste: Kriterien, die im Lastenheft festzuhalten sind<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om v\u00f3\u00f3r het opstellen van een offerte de specificaties van een industri\u00eble schakelkast of polyester behuizing vast te stellen, is het nuttig om de selectiecriteria te baseren op de hierboven genoemde richtlijnen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Art und Schweregrad der Umgebungsbedingungen Beschreiben Sie den Standort gem\u00e4\u00df IEC 60721-3-4 (station\u00e4re Nutzung im ungesch\u00fctzten Au\u00dfenbereich) und bestimmen Sie dessen Korrosivit\u00e4tsgrad anhand von ISO 9223 und ISO 12944-2.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erwartetes Schutzniveau: Legen Sie die IP-Schutzart (IEC 60529) f\u00fcr das Eindringen von Wasser und Staub sowie die IK-Schutzart (IEC 62262) f\u00fcr die Sto\u00dffestigkeit fest und ermitteln Sie gegebenenfalls zus\u00e4tzliche Anforderungen hinsichtlich UV-Strahlung, Kondensation, Korrosion oder ATEX (IEC 60079, Richtlinie 2014\/34\/EU).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Art und Umfang der Anlagen: Bewertung der Verlustleistung, der Empfindlichkeit gegen\u00fcber St\u00f6rgr\u00f6\u00dfen (IEC 61298-3) und der f\u00fcr die Wartung erforderlichen Zug\u00e4nglichkeit.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Integrationsarchitektur: W\u00e4hlen Sie die Art des Geh\u00e4uses: Polyestergeh\u00e4use, Polyesterschrank oder Kabine\/Shelter. Planen Sie Kabeldurchf\u00fchrungen (IEC 62444), Doppelb\u00f6den (NF EN 12825), die Anforderungen an die Klimatechnik sowie die interne Anordnung (Schienen, Auszugstablare) ein. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regulatorischer Kontext: Pr\u00fcfen Sie, ob ATEX-Bereiche vorhanden sind, und listen Sie die kundenspezifischen Anforderungen auf: \u00e4sthetische Integration, Farbe des Schaltschranks, st\u00e4dtebauliche Auflagen.<\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fragen, die man sich stellen sollte, bevor man sich f\u00fcr einen Schrank oder eine Polyester-Geh\u00e4use entscheidet<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gilt mein Standort als korrosive Umgebung: Meeresklima, Industrieumgebung, aggressive Atmosph\u00e4re?<\/li>\n\n\n\n<li>Ben\u00f6tige ich einen <strong>Polyester-Schrank<\/strong> oder einen Polyester-Kasten der Schutzart IP65\/IP66, und welche IK-Schutzklasse?<\/li>\n\n\n\n<li>Werden die Risiken von Kondensation und \u00dcberhitzung durch Isolierung, Bel\u00fcftung oder Klimatisierung erkannt und unter Kontrolle gehalten?<\/li>\n\n\n\n<li>Gibt es Einschr\u00e4nkungen bei der Wartung: Zugang, Gewicht des Schranks, Bedarf an Auszugsb\u00f6den?<\/li>\n\n\n\n<li>Befinde ich mich in einem ATEX-Bereich, der eine spezielle Auslegung gem\u00e4\u00df IEC 60079 erfordert?<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Antworten auf diese Fragen dienen als Entscheidungshilfe bei der Wahl zwischen einem <strong>Schaltschrank aus Polyester<\/strong>, einem industriellen Schaltschrank aus Polyester oder einer Messkabine bzw. einem Messanh\u00e4nger, wobei wir uns auf das <a href=\"https:\/\/europoly.com\/de\/produkte\/\">Europoly<\/a>-Sortiment und die Einrichtungsl\u00f6sungen von <a href=\"https:\/\/gensollen.com\/\">Gensollen<\/a> st\u00fctzen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwei Punkte sollten eher von Fall zu Fall behandelt werden als als Standardversprechen. Erstens die \u00e4sthetische Einbindung in das st\u00e4dtische Umfeld: Es gibt keine allgemeine Norm f\u00fcr die \u00c4sthetik von Schaltschr\u00e4nken; vielmehr legen die Leistungsbeschreibungen der Bauherren oder Kommunen die Anforderungen an Form, Farbe und architektonische Einbindung fest. Zweitens die quantifizierten Leistungsdaten: zul\u00e4ssige Temperaturen, mechanische Belastungen, W\u00e4rmeleitf\u00e4higkeit. Diese Werte m\u00fcssen als Daten aus den Europoly-Produktdatenbl\u00e4ttern angegeben werden, ohne Extrapolation auf andere Konfigurationen ohne technische Validierung.   <\/p>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1781512420310\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Reicht ein Polyestergeh\u00e4use der Schutzart IP65 f\u00fcr raue Au\u00dfenbedingungen aus?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Die Schutzart IP65 sch\u00fctzt vor Staub und Spritzwasser, bietet jedoch keinen Schutz vor Korrosion, UV-Strahlung oder Kondensfeuchtigkeit. Daher m\u00fcssen auch die Korrosionsgefahr am Aufstellungsort, die IK-Schutzklasse, die Bel\u00fcftung und die W\u00e4rmed\u00e4mmung des Schaltschranks ber\u00fccksichtigt werden. <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1781512439456\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Wie l\u00e4sst sich die Kondenswasserbildung in einem Polyester-Schaltschrank f\u00fcr den Au\u00dfenbereich begrenzen?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Ein gutes W\u00e4rmemanagement (Isolierung, Farbgebung, Lage), eine kontrollierte Bel\u00fcftung oder sogar eine Heizung in Verbindung mit einem Entw\u00e4sserungsplan tragen dazu bei, das Risiko von Innenkondensation deutlich zu verringern.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1781512457334\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Sind Polyester-Schr\u00e4nke f\u00fcr ATEX-Bereiche geeignet?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Sie k\u00f6nnen ATEX-zertifizierte Komponenten enthalten und Teil einer Gesamtl\u00f6sung sein, die der Norm IEC 60079 und der Richtlinie 2014\/34\/EU entspricht, doch der Schaltschrank allein ist niemals von Natur aus \u201eATEX\u201c-konform: Das gesamte System muss zertifiziert sein.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1781512467040\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Welche Norm legt die Sto\u00dffestigkeit eines Polyester-Schranks fest?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Die Norm IEC 62262 (NF EN 62262) definiert den IK-Code, der die Widerstandsf\u00e4higkeit eines industriellen Schaltschranks gegen\u00fcber mechanischen St\u00f6\u00dfen angibt, unabh\u00e4ngig von seiner IP-Schutzart.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Planen Sie einen Schrank oder einen Geh\u00e4use aus Polyester f\u00fcr den Einsatz unter anspruchsvollen Au\u00dfenbedingungen?<\/h2>\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Teams von Europoly und Gensollen unterst\u00fctzen Sie bei Ihren Projekten f\u00fcr industrielle Schaltschr\u00e4nke, Polyestergeh\u00e4use oder Messkabinen: Umgebungsanalyse, Auswahl der IP\/IK-Schutzarten, W\u00e4rmemanagement, Integration von Verkabelung und HLK. E<a href=\"https:\/\/europoly.com\/de\/produkte\/\">ntdecken Sie das gesamte Europoly-Sortiment<\/a> oder wenden Sie sich an einen Berater, <a href=\"https:\/\/europoly.com\/de\/kontakt\/\">um Ihren Bedarf zu besprechen.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Auswahl eines industriellen Schaltschranks oder eines Polyestergeh\u00e4uses f\u00fcr die Au\u00dfenaufstellung reicht es nicht aus, einfach nur das K\u00e4stchen \u201eIP65\u201c anzukreuzen. Vor Ort ist der Schaltschrank weit mehr als nur Wasser und Staub ausgesetzt. Er ist atmosph\u00e4rischer Korrosion, UV-Strahlung, innerer Kondensation, mechanischen St\u00f6\u00dfen, Vibrationen und je nach Standort sogar explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen ausgesetzt. Um ein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":241,"featured_media":4395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-4411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten? - Europoly<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten? - Europoly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bei der Auswahl eines industriellen Schaltschranks oder eines Polyestergeh\u00e4uses f\u00fcr die Au\u00dfenaufstellung reicht es nicht aus, einfach nur das K\u00e4stchen \u201eIP65\u201c anzukreuzen. Vor Ort ist der Schaltschrank weit mehr als nur Wasser und Staub ausgesetzt. Er ist atmosph\u00e4rischer Korrosion, UV-Strahlung, innerer Kondensation, mechanischen St\u00f6\u00dfen, Vibrationen und je nach Standort sogar explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen ausgesetzt. Um ein [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europoly\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T09:54:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T12:49:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europoly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sous-la-neige-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"l.blivet@Europoly.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"l.blivet@Europoly.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"l.blivet@Europoly.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42905f23074bea1f430d4e30db0fd72d\"},\"headline\":\"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten?\",\"datePublished\":\"2026-06-15T09:54:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T12:49:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/\"},\"wordCount\":2245,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sous-la-neige-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/\",\"name\":\"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten? - Europoly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sous-la-neige-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-15T09:54:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T12:49:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512420310\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512439456\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512457334\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512467040\"}],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sous-la-neige-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sous-la-neige-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Une armoire polyester adapt\u00e9 aux intemp\u00e9ries, adaptables et r\u00e9ponds \u00e0 toutes les contraintes IP, isolation...\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/\",\"name\":\"Europoly\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#organization\",\"name\":\"Europoly\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Logo-europoly-fabricants-armoires-polyester.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Logo-europoly-fabricants-armoires-polyester.png\",\"width\":283,\"height\":369,\"caption\":\"Europoly\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42905f23074bea1f430d4e30db0fd72d\",\"name\":\"l.blivet@Europoly.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d741d63e74074402bdb3beaea7e449d20227b162ce4429e45823b1af084a881?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d741d63e74074402bdb3beaea7e449d20227b162ce4429e45823b1af084a881?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d741d63e74074402bdb3beaea7e449d20227b162ce4429e45823b1af084a881?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"l.blivet@Europoly.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/author\\\/l-bliveteuropoly-com\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512420310\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512420310\",\"name\":\"Reicht ein Polyestergeh\u00e4use der Schutzart IP65 f\u00fcr raue Au\u00dfenbedingungen aus?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Schutzart IP65 sch\u00fctzt vor Staub und Spritzwasser, bietet jedoch keinen Schutz vor Korrosion, UV-Strahlung oder Kondensfeuchtigkeit. Daher m\u00fcssen auch die Korrosionsgefahr am Aufstellungsort, die IK-Schutzklasse, die Bel\u00fcftung und die W\u00e4rmed\u00e4mmung des Schaltschranks ber\u00fccksichtigt werden. \",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512439456\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512439456\",\"name\":\"Wie l\u00e4sst sich die Kondenswasserbildung in einem Polyester-Schaltschrank f\u00fcr den Au\u00dfenbereich begrenzen?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein gutes W\u00e4rmemanagement (Isolierung, Farbgebung, Lage), eine kontrollierte Bel\u00fcftung oder sogar eine Heizung in Verbindung mit einem Entw\u00e4sserungsplan tragen dazu bei, das Risiko von Innenkondensation deutlich zu verringern.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512457334\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512457334\",\"name\":\"Sind Polyester-Schr\u00e4nke f\u00fcr ATEX-Bereiche geeignet?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sie k\u00f6nnen ATEX-zertifizierte Komponenten enthalten und Teil einer Gesamtl\u00f6sung sein, die der Norm IEC 60079 und der Richtlinie 2014\\\/34\\\/EU entspricht, doch der Schaltschrank allein ist niemals von Natur aus \u201eATEX\u201c-konform: Das gesamte System muss zertifiziert sein.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512467040\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/europoly.com\\\/de\\\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\\\/#faq-question-1781512467040\",\"name\":\"Welche Norm legt die Sto\u00dffestigkeit eines Polyester-Schranks fest?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Norm IEC 62262 (NF EN 62262) definiert den IK-Code, der die Widerstandsf\u00e4higkeit eines industriellen Schaltschranks gegen\u00fcber mechanischen St\u00f6\u00dfen angibt, unabh\u00e4ngig von seiner IP-Schutzart.\",\"inLanguage\":\"de\"},\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten? - Europoly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten? - Europoly","og_description":"Bei der Auswahl eines industriellen Schaltschranks oder eines Polyestergeh\u00e4uses f\u00fcr die Au\u00dfenaufstellung reicht es nicht aus, einfach nur das K\u00e4stchen \u201eIP65\u201c anzukreuzen. Vor Ort ist der Schaltschrank weit mehr als nur Wasser und Staub ausgesetzt. Er ist atmosph\u00e4rischer Korrosion, UV-Strahlung, innerer Kondensation, mechanischen St\u00f6\u00dfen, Vibrationen und je nach Standort sogar explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen ausgesetzt. Um ein [&hellip;]","og_url":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/","og_site_name":"Europoly","article_published_time":"2026-06-15T09:54:17+00:00","article_modified_time":"2026-06-15T12:49:39+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/europoly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sous-la-neige-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"l.blivet@Europoly.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"l.blivet@Europoly.com","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/"},"author":{"name":"l.blivet@Europoly.com","@id":"https:\/\/europoly.com\/#\/schema\/person\/42905f23074bea1f430d4e30db0fd72d"},"headline":"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten?","datePublished":"2026-06-15T09:54:17+00:00","dateModified":"2026-06-15T12:49:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/"},"wordCount":2245,"publisher":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europoly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sous-la-neige-1.jpg","articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/","url":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/","name":"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten? - Europoly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europoly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sous-la-neige-1.jpg","datePublished":"2026-06-15T09:54:17+00:00","dateModified":"2026-06-15T12:49:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512420310"},{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512439456"},{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512457334"},{"@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512467040"}],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#primaryimage","url":"https:\/\/europoly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sous-la-neige-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/europoly.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sous-la-neige-1.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Une armoire polyester adapt\u00e9 aux intemp\u00e9ries, adaptables et r\u00e9ponds \u00e0 toutes les contraintes IP, isolation..."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/europoly.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polyester-Au\u00dfenschr\u00e4nke und Geh\u00e4use: Welche Normen sind zu beachten?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europoly.com\/#website","url":"https:\/\/europoly.com\/","name":"Europoly","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europoly.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/europoly.com\/#organization","name":"Europoly","url":"https:\/\/europoly.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/europoly.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/europoly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-europoly-fabricants-armoires-polyester.png","contentUrl":"https:\/\/europoly.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-europoly-fabricants-armoires-polyester.png","width":283,"height":369,"caption":"Europoly"},"image":{"@id":"https:\/\/europoly.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/europoly.com\/#\/schema\/person\/42905f23074bea1f430d4e30db0fd72d","name":"l.blivet@Europoly.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d741d63e74074402bdb3beaea7e449d20227b162ce4429e45823b1af084a881?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d741d63e74074402bdb3beaea7e449d20227b162ce4429e45823b1af084a881?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d741d63e74074402bdb3beaea7e449d20227b162ce4429e45823b1af084a881?s=96&d=mm&r=g","caption":"l.blivet@Europoly.com"},"url":"https:\/\/europoly.com\/de\/author\/l-bliveteuropoly-com\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512420310","position":1,"url":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512420310","name":"Reicht ein Polyestergeh\u00e4use der Schutzart IP65 f\u00fcr raue Au\u00dfenbedingungen aus?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Die Schutzart IP65 sch\u00fctzt vor Staub und Spritzwasser, bietet jedoch keinen Schutz vor Korrosion, UV-Strahlung oder Kondensfeuchtigkeit. Daher m\u00fcssen auch die Korrosionsgefahr am Aufstellungsort, die IK-Schutzklasse, die Bel\u00fcftung und die W\u00e4rmed\u00e4mmung des Schaltschranks ber\u00fccksichtigt werden. ","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512439456","position":2,"url":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512439456","name":"Wie l\u00e4sst sich die Kondenswasserbildung in einem Polyester-Schaltschrank f\u00fcr den Au\u00dfenbereich begrenzen?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ein gutes W\u00e4rmemanagement (Isolierung, Farbgebung, Lage), eine kontrollierte Bel\u00fcftung oder sogar eine Heizung in Verbindung mit einem Entw\u00e4sserungsplan tragen dazu bei, das Risiko von Innenkondensation deutlich zu verringern.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512457334","position":3,"url":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512457334","name":"Sind Polyester-Schr\u00e4nke f\u00fcr ATEX-Bereiche geeignet?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Sie k\u00f6nnen ATEX-zertifizierte Komponenten enthalten und Teil einer Gesamtl\u00f6sung sein, die der Norm IEC 60079 und der Richtlinie 2014\/34\/EU entspricht, doch der Schaltschrank allein ist niemals von Natur aus \u201eATEX\u201c-konform: Das gesamte System muss zertifiziert sein.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512467040","position":4,"url":"https:\/\/europoly.com\/de\/polyester-aussenschraenke-und-gehaeuse-welche-normen-sind-zu-beachten\/#faq-question-1781512467040","name":"Welche Norm legt die Sto\u00dffestigkeit eines Polyester-Schranks fest?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Die Norm IEC 62262 (NF EN 62262) definiert den IK-Code, der die Widerstandsf\u00e4higkeit eines industriellen Schaltschranks gegen\u00fcber mechanischen St\u00f6\u00dfen angibt, unabh\u00e4ngig von seiner IP-Schutzart.","inLanguage":"de"},"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4411"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4416,"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4411\/revisions\/4416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europoly.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}