Um armário em poliéster é um invólucro em poliéster reforçado com fibra de vidro que protege equipamentos elétricos, eletrónicos ou de medição no exterior como no interior, sempre que o ambiente é severo. Não enferruja e não conduz a corrente. A sua resistência à corrosão faz dele uma solução de armário elétrico exterior para ambientes marinhos, industriais e urbanos, como explica a Europoly.
Esta página apresenta todas as gamas de armários Europoly, do armário modular aos armários de grandes dimensões e às cabinas, os contextos de utilização mais comuns e os critérios a verificar antes de escolher. As caixas têm o seu próprio guia: o guia da caixa em poliéster.
Porquê escolher um armário em poliéster
Corrosão e durabilidade
A Europoly indica uma excelente resistência à corrosão dos seus armários em poliéster em ambientes classificados de C3 a C5 ou CX segundo a ISO 12944 parte 2, nomeadamente porque não enferrujam. Pelo contrário, um armário metálico tem de contar com um sistema de pintura conforme à ISO 12944 e com uma manutenção mais rigorosa para conservar a sua proteção.
Isolamento e resistência aos choques
O poliéster é isolante: o invólucro não conduz a corrente. A Europoly fabrica armários em poliéster IP65 e IK10, em painéis sanduíche de poliéster e espuma de poliuretano. O índice IK, definido pela IEC 62262, mede a resistência aos choques mecânicos.
Isolamento elétrico e segurança (Classe II)
O poliéster é naturalmente isolante.
Ao contrário dos armários metálicos, que exigem sempre ligação à terra, um armário em poliéster pode ser concebido em duplo isolamento (Classe II). Esta característica melhora a segurança dos técnicos e simplifica alguns esquemas elétricos.
Evita também a corrosão galvânica, que pode surgir quando metais diferentes estão em contacto num ambiente húmido.
Peso reduzido, logística e custo global
Com desempenhos mecânicos equivalentes, um armário em poliéster é geralmente mais leve do que uma solução em aço ou em inox.
Esta redução de peso facilita o transporte, o manuseamento e a instalação, nomeadamente em locais de difícil acesso, coberturas fotovoltaicas ou infraestruturas técnicas complexas.
Ao longo de todo o ciclo de vida da instalação, a ausência de corrosão, a redução das intervenções de manutenção e a durabilidade do material permitem geralmente otimizar o custo total de propriedade.
Caixa ou armário em poliéster: quais as diferenças?
Uma caixa protege equipamentos compactos: sensores, módulos de telegestão, automatismos, pequenas distribuições elétricas. Fixa-se numa parede, num poste ou numa estrutura existente. Um armário acolhe mais equipamentos e serve nomeadamente para a distribuição elétrica, os automatismos industriais, as infraestruturas de transporte e as centrais fotovoltaicas.
A escolha depende do volume útil, do acesso necessário para a manutenção e da evolução prevista da instalação. As caixas Europoly, da caixa modular Micro Euro à caixa de instrumentação Euro Instrum, são apresentadas no nosso guia da caixa em poliéster.
Comparação: armário em poliéster e armários metálicos
| Critério | Armário em poliéster | Armário em aço pintado ou galvanizado | Armário em inox |
|---|---|---|---|
| Resistência à corrosão | Excelente | Depende do revestimento | Boa |
| Isolamento elétrico | Classe II possível | Ligação à terra obrigatória | Ligação à terra obrigatória |
| Peso | Leve | Médio | Elevado |
| Manutenção | Muito reduzida | Regular | Reduzida |
| Durabilidade em meio agressivo | Muito elevada | Variável | Boa |
| Custo global ao longo do tempo | Otimizado | Pode aumentar rapidamente | Mais elevado |
| Personalização | Muito ampla | Média | Limitada |
Na maioria dos ambientes corrosivos ou muito expostos às intempéries, o armário em poliéster oferece hoje um dos melhores compromissos entre segurança, durabilidade e custo global.
As gamas de armários em poliéster Europoly
A Europoly fabrica cinco gamas standard de armários e cabinas, do armário modular à cabina com mais de 4 metros de profundidade, e realiza armários por medida. Todos são em poliéster reforçado com fibra de vidro, isolantes (classe II) e indicados para temperaturas de menos 30 a mais 120 °C segundo as fichas de produto.
| Gama | Dimensões A x L x P (mm) | Proteção | Pontos principais |
|---|---|---|---|
| Euro Medium | 500 x 500 x 300 a 1 250 x 2 000 x 500 | IP55 ou IP65, IK10 | Modular, mais de 224 dimensões |
| Maxi Euro 1500 | 1 500 de altura, módulos de 750 a 1 250 de largura, 430 ou 630 de profundidade | IP65, IK10 | Montagem por módulos, pala integrada |
| Maxi Euro 1900 | 1 800 x 600 x 430 a 1 900 x 5 325 x 1 000 | IP65, IK10 | Dimensões muito grandes, cargas pesadas |
| Euro Urbain | 920 x 720 x 250 a 1 500 x 2 000 x 800 | IP44 ou IP55, IK10 | Pontas de diamante, antigraffiti |
| Mega Euro | 2 400 x 2 300 x 1 730 a 2 400 x 2 300 x 4 230 | IP55 ou IP65, IK10 | Cabina de parede simples ou dupla isolada |
Euro Medium: o armário modular
Os armários Euro Medium são montados a partir de painéis, o que dá mais de 224 dimensões, de 500 x 500 x 300 a 1 250 x 2 000 x 500 mm. Sem reforços laterais, deixam toda a superfície livre para a cablagem e furam-se facilmente nas laterais. Numerosos insertos no fundo do armário recebem diretamente o material, e as dobradiças ficam invisíveis do exterior.
Servem para a distribuição elétrica, a instrumentação, o tratamento de águas, a bombagem, os automatismos, a gestão de tráfego, a telefonia, o vídeo e a iluminação.
Maxi Euro 1500: armários de dimensões médias
Os Maxi Euro 1500 têm 1 500 mm de altura e montam-se por módulos de 750 a 1 250 mm de largura, com 430 ou 630 mm de profundidade. São inteiramente em poliéster reforçado com fibra de vidro, com acabamento gel coat, revestimento de poliuretano texturado antiafixação, pala anti chuva integrada e proteção IP65 e IK10.
Existem duas versões. A versão standard (ST) é fornecida em kit e montada no local, sem limite de módulos. A versão personalizada (SP) é montada em fábrica, numa só peça até 6 ou 7 módulos, com as opções integradas e uma montagem adaptada a cargas muito pesadas.
Maxi Euro 1900: os armários de grandes dimensões
Os Maxi Euro 1900 vão de 1 800 x 600 x 430 mm a 1 900 x 5 325 x 1 000 mm. Retomam a construção dos Maxi Euro 1500, em versão standard para montar ou em versão personalizada montada em fábrica para cargas muito pesadas.
Estas dimensões adequam-se a postos de distribuição elétrica, instalações fotovoltaicas, equipamentos de supervisão e infraestruturas ferroviárias ou rodoviárias, quando a instalação ultrapassa o volume de um armário corrente.
Euro Urbain: o armário para o espaço público
Os Euro Urbain, de 920 x 720 x 250 a 1 500 x 2 000 x 800 mm, são concebidos para a via pública. O seu relevo em pontas de diamante, na porta ou no corpo, impede a afixação de cartazes, e o acabamento antigraffiti protege a superfície. São IP44 ou IP55 e IK10, com gel coat anti UV.
Entre as opções: compartimento para a polícia, reforços para cargas pesadas, arejamento, ventilação ou climatização, pala ou telhado de quatro águas.
Mega Euro: cabinas e shelters
As cabinas Mega Euro medem 2 400 x 2 300 mm, com uma profundidade de 1 730 a 4 230 mm. São moldadas em duas meias conchas idênticas unidas por colagem, o que permite ajustar a profundidade. Existem dois acabamentos: parede simples reforçada com longarinas embebidas na manta de vidro, ou parede dupla com espuma de poliuretano de 20 a 40 mm.
O seu coeficiente de isolamento térmico, de 1 a 1,35 W/m².K segundo a ficha de produto, limita o calor e a condensação no interior. As portas podem ser colocadas em todas as faces. Para uma cabina ou um shelter por medida, com os respetivos equipamentos interiores, a construção é assegurada pela Gensollen, empresa do grupo.
Caixas: Micro Euro, Mini Euro e Euro Instrum
Para os equipamentos compactos, a Europoly propõe as caixas modulares Micro Euro, as caixas standard Mini Euro, de 300 x 250 x 160 a 1 000 x 800 x 340 mm em IP66 e IK10, e as caixas de instrumentação Euro Instrum. São detalhadas no nosso guia da caixa em poliéster.
Por medida
As realizações por medida abrangem nomeadamente postes de paragem de emergência, postes de água, caixas para baterias, armários de armazenamento de energia, armários FTTH e armários de alta tensão. A página personalização dos armários detalha as opções, e os armários de duplo invólucro respondem a outras necessidades.
Os contextos de utilização do armário em poliéster
Cada utilização impõe os seus equipamentos, as suas restrições de local e as suas condições de acesso. Eis o que abrange cada uma, com realizações Europoly relacionadas.
Telecomunicações e fibra ótica
A implementação do FTTH, a fibra ótica até ao assinante, exige armários de rua que acolham o material de ligação e de distribuição dos operadores. Instalados à beira da via, estão permanentemente expostos às intempéries, aos choques e ao vandalismo. Um invólucro em poliéster, que não enferruja, limita a manutenção ao longo da vida útil da rede.
Os armários de fibra ótica e telecomunicações Europoly são personalizados segundo as exigências de cada operador: recortes e furações em diferentes posições, produtos desmontáveis e modulares. Este modo de fabrico permite produzir grandes quantidades em prazos curtos.
Gás
Uma caixa de gás contém o contador e um sistema de corte da alimentação. Deve permanecer sempre acessível aos técnicos da rede, segundo a TotalEnergies (em francês).
Da caixa de ramal ao armário ou ao shelter que abriga um posto mais importante, o invólucro protege estes componentes das intempéries e dos choques, continuando a poder ser aberto pelas equipas de exploração. O nosso artigo sobre as caixas e armários de gás em poliéster detalha os critérios de escolha.
Contagem
Um armário de contagem reúne o contador, o seccionador e as proteções de uma ligação. Em França, para uma ligação de potência vigiada de 37 a 250 kVA, a Enedis exige que o seccionador principal individual permaneça sempre acessível ao operador da rede. Para um equipamento no domínio público, a nota da Enedis sobre a contagem adicional exige um invólucro equivalente a IP 43 e IK 10.
Os armários Europoly integram compartimentos de contagem que respondem a estas necessidades de acesso e de proteção. O artigo sobre o armário de contagem exterior em poliéster detalha estas exigências.
Estaleiro
Num estaleiro, caixas e armários distribuem a corrente pelas ferramentas e máquinas. O monofásico (230 V) alimenta as ferramentas elétricas portáteis e o trifásico (400 V) as máquinas potentes, como as gruas ou as betoneiras, segundo a 123elec (em francês).
Estes equipamentos são deslocados, manuseados e expostos aos choques e à chuva. A Europoly realiza quadros de obra: caixas de tomadas, caixas e armários fixos ou móveis, quadros de distribuição modular. Partem de caixas ou armários standard e são cablados segundo os desenhos, os esquemas de implantação e o caderno de encargos do cliente. A cablagem é a especialidade da Polyelec, empresa do grupo.
Segurança rodoviária
Ao longo das estradas, das autoestradas e nos túneis, os postes SOS permitem aos utentes contactar os serviços de emergência. Devem permanecer visíveis, resistir às intempéries, aos choques e ao vandalismo, e acolher equipamentos de comunicação.
A Europoly fabrica postes SOS e de paragem de emergência em poliéster reforçado com fibra de vidro, de cor laranja, a partir dos desenhos do cliente ou de um modelo standard. Insertos embebidos na manta de vidro permitem fixar os equipamentos, e o poste assenta num pé em aço galvanizado.
Energia solar
Uma instalação fotovoltaica agrupa no exterior os seus equipamentos de proteção, corte e ligação, muitas vezes em pleno sol. Os cadernos de encargos do setor exigem resistência à corrosão, proteção antigraffiti, isolamento elétrico de classe II, um índice de proteção IP55 ou IP44 e uma resistência aos choques IK10.
Os armários fotovoltaicos Europoly respondem a estas exigências, com um material leve que facilita a instalação e um isolamento térmico superior ao de um armário em alumínio ou metal. O nosso artigo explica como escolher um armário elétrico fotovoltaico.
Água: tomada, recolha de amostras e tratamento
Nas redes de água, os postes de tomada de água e os pontos de recolha de amostras de água abrigam torneiras, ligações e elementos de canalização. O seu isolamento térmico em espuma de poliuretano protege estes elementos do gelo, e a sua cor pode ser escolhida para se integrar no local.
Nas estações de tratamento de águas residuais e nas instalações de tratamento, a humidade e os agentes corrosivos degradam os invólucros metálicos. Para um conjunto de armários de análise e tratamento de água instalado nos esgotos de Paris, a Europoly utilizou uma resina e um gel coat adaptados a estes agentes agressivos.
Espaço urbano
Na cidade, os armários técnicos estão expostos à afixação selvagem, aos graffiti e aos choques. A gama Euro Urbain responde a estas restrições com uma superfície em pontas de diamante, antiafixação e antigraffiti.
Uma ficha de orientação de um serviço francês de arquitetura e património recomenda também integrar as caixas na arquitetura: cor idêntica à das fachadas vizinhas, agrupamento com os outros acessórios.
Indústria química e petroquímica
Os ambientes carregados de agentes químicos exigem invólucros capazes de resistir duradouramente à corrosão, o que dá ao poliéster reforçado com fibra de vidro uma vantagem sobre as soluções metálicas. Nestes locais, as caixas Euro Instrum protegem a instrumentação: transmissores, manifolds e válvulas.
Portos industriais e ambientes marinhos
O nevoeiro salino acelera fortemente a degradação dos invólucros metálicos. Os armários em poliéster limitam este fenómeno, reduzindo ao mesmo tempo as operações de manutenção.
Infraestruturas ferroviárias e rodoviárias
Sinalização, supervisão, distribuição elétrica, contagem ou equipamentos de segurança: as caixas e os armários em poliéster equipam as infraestruturas de transporte.
Para o metro de Paris, a Europoly concebeu um armário de alta tensão cujo sistema de portas dá acesso a todos os elementos internos, por todos os lados, sem perder rigidez. Para uma rede de elétrico na Malásia, a empresa concebeu um armário reforçado que recebe um seccionador de via de grandes dimensões, com moldes e ferramentas realizados internamente.
Redes elétricas e iluminação pública
O poliéster é apreciado para os equipamentos que devem permanecer disponíveis e resistir às agressões climáticas. Os armários de alta tensão com vários compartimentos separados permitem separar potências elétricas e materiais diferentes num mesmo invólucro.
No interior
No interior, o poliéster continua a ser pertinente quando o ambiente é húmido ou corrosivo: indústria agroalimentar, local técnico, unidade química. A escolha faz-se em função do ambiente do local, e não apenas do uso exterior.
Por exemplo, foi realizada uma caixa com gaveta para ensaios de material dielétrico num laboratório em sala limpa, e um armário para máquina especial foi concebido com um fabricante internacional de máquinas de corte, sendo depois produzido em série.
Outras aplicações
O poliéster molda-se e trabalha-se, o que abre muitas outras aplicações. Alguns exemplos de realizações:
- Controlo de acessos: púlpitos para leitores de cartões, com uma malha de cobre estratificada entre duas camadas de poliéster para blindar as perturbações eletromagnéticas.
- Armazenamento de energia: uma caixa para baterias com duas prateleiras para 22 baterias e 400 kg, com tina de retenção contra o ácido e alçapão de acesso no teto.
- Montanha: cabinas de desencadeamento remoto de avalanches, concebidas com o cliente, cujas ferramentas e fabrico foram realizados pela Europoly.
- Medição e análise: palas de proteção para analisadores, caixas de junção e aparelhos de medição e controlo.
- Registo: um armário de duplo invólucro ventilado, com uma caixa interior para os registadores e uma base enterrável e desmontável.
Os critérios de escolha de um armário em poliéster
Ambiente e corrosão
A IEC 60529 não trata nem da corrosão ligada às atmosferas salinas ou industriais, nem do envelhecimento sob radiação solar. O local descreve-se com a série IEC 60721 (parte 3, secção 4), e a sua corrosividade com a ISO 9223 e a ISO 12944 parte 2, como detalha a Europoly.
Índices IP e IK
O índice IP mede a proteção contra as poeiras e a água, o índice IK a resistência aos choques. O detalhe dos níveis está na página índice de proteção IP/IK. Um índice IP elevado não cobre a condensação interna.
Para a maioria das instalações industriais exteriores, um armário em poliéster IP65 com um nível IK10 é adequado. O IK10 corresponde à resistência a um impacto de 20 joules.
Condensação e ventilação
A condensação surge quando as paredes estão mais frias do que o ponto de orvalho do ar interior. O equilíbrio entre estanquidade e ventilação é tratado no artigo armário em poliéster ventilado ou estanque.
Gestão térmica: não confundir estanquidade e isolamento
Um armário em poliéster IP65 perfeitamente estanque não está necessariamente adaptado a todas as restrições térmicas.
Quando a instalação está exposta ao sol ou quando os equipamentos integrados libertam uma potência importante, a temperatura interior pode subir rapidamente.
Pelo contrário, algumas configurações podem favorecer a condensação durante as variações térmicas entre o dia e a noite.
Para garantir a fiabilidade dos equipamentos, pode ser necessário integrar:
- uma ventilação filtrada;
- grelhas específicas;
- permutadores de calor;
- uma construção sanduíche isolada.
A gestão térmica deve ser tida em conta desde a fase de conceção, para evitar intervenções corretivas dispendiosas após a entrada em serviço.
As soluções de ventilação, permuta térmica, climatização e aquecimento anticondensação são detalhadas no nosso artigo sobre a ventilação de um armário elétrico exterior.
Dimensões, montagem e equipamentos
As dimensões úteis devem acolher os equipamentos, a sua cablagem e o acesso de manutenção. Para comparar um armário e uma caixa, consulte a página caixa em poliéster.
Acabamentos e cores
O acabamento condiciona a durabilidade, sobretudo no exterior. Os Maxi Euro recebem um gel coat e um revestimento de poliuretano texturado antiafixação com elevada resistência aos UV, com uma garantia anunciada de 10 anos sobre o revestimento. Os Euro Urbain têm um gel coat anti UV e um acabamento antigraffiti, as cabinas Mega Euro um gel coat no exterior e um top coat no interior.
O processo de fabrico também conta. As peças moldadas em SMC, o processo dos produtos standard fabricados em grande série, não têm gel coat: são mais sensíveis aos UV do que uma peça com gel coat, continuando a ser mais resistentes do que uma chapa, como explicam as técnicas de fabrico da Europoly.
A cor standard é o cinzento claro RAL 7035. Outras cores são possíveis por encomenda, incluindo um revestimento de cor para integrar o armário no local ou respeitar uma identidade visual, como mostra a página por medida. No espaço público, a cor é muitas vezes definida pelo dono de obra.
Redigir o caderno de encargos
Um caderno de encargos preciso evita trocas repetidas. Pode incluir os seguintes pontos:
- o contexto de utilização e a classe de corrosividade do local;
- as dimensões úteis, incluindo equipamentos e acessos;
- os índices IP e IK pretendidos;
- a gestão térmica: ventilação, isolamento, aquecimento;
- a cor e o aspeto, definidos pelo dono de obra;
- o modo de montagem: base, mural ou em poste;
- a cablagem elétrica interna, que pode ser confiada à Polyelec juntamente com o armário;
- os equipamentos interiores, a confiar à Gensollen se necessário.
Qual é o preço de um armário ou de uma caixa em poliéster?
O preço de um armário em poliéster depende de numerosos parâmetros:
- dimensões;
- índice IP;
- resistência IK;
- equipamentos integrados;
- nível de personalização;
- restrições normativas;
- ambiente de instalação.
Do mesmo modo, o custo de uma caixa em poliéster varia consoante o seu volume útil, o seu nível de proteção e as suas opções de configuração.
Para além do custo de aquisição inicial, é essencial avaliar o custo total de propriedade. Em ambientes agressivos, a durabilidade do poliéster reforçado com fibra de vidro permite muitas vezes reduzir significativamente as despesas de manutenção face a algumas soluções metálicas.
Da caixa ao projeto completo: Europoly, Gensollen e Polyelec
Um armário em poliéster integra muitas vezes um projeto mais amplo, com cablagem, equipamento e por vezes um abrigo. As três empresas do grupo cobrem estas etapas. As nossas realizações ilustram os seus projetos.
Europoly, o invólucro em poliéster
A Europoly fabrica caixas e armários em poliéster reforçado com fibra de vidro, bem como cabinas de série com a gama Mega Euro.
Polyelec, cablagem e integração elétrica
A Europoly fabrica o armário e, a pedido, a Polyelec faz a sua cablagem: cablagem elétrica interna e integração elétrica dos equipamentos.
Gensollen, cabinas e equipamentos
A Gensollen constrói cabinas e shelters industriais por medida em painéis sanduíche isolados, e realiza os respetivos equipamentos completos: móveis fixos e sobre corrediças, ventilação AVAC, pisos técnicos para a passagem de cabos.
Perguntas frequentes
O armário em poliéster não enferruja e não conduz a corrente. O armário metálico tem de contar com um sistema de pintura conforme à ISO 12944 e com uma manutenção mais rigorosa. A comparação completa está no artigo armário em poliéster ou armário metálico.
A Europoly fabrica armários em poliéster IP65 e IK10. Conforme as gamas, os índices vão de IP44 a IP66 e até IK10. O detalhe está na página índice de proteção IP/IK.
Uma boa gestão térmica combina isolamento, cor, implantação, ventilação controlada, eventualmente aquecimento, e um plano de drenagem. O artigo armário em poliéster ventilado ou estanque detalha estas escolhas.
O armário por si só nunca é ATEX por natureza: a conformidade depende da conceção global, da estratégia de proteção e da certificação do conjunto, como lembra a Europoly. Os armários Europoly respondem às necessidades das zonas ATEX, sem reivindicar conformidade.
Das caixas de 300 x 250 x 160 mm aos armários de 1 900 mm de altura e 5 325 mm de largura, até às cabinas de 2 400 x 2 300 mm, as gamas cobrem um amplo leque. As dimensões úteis devem acolher os equipamentos, a sua cablagem e o acesso de manutenção.
A Europoly fabrica o armário em poliéster. A pedido, a Polyelec, empresa do grupo, realiza a cablagem elétrica interna e a integração elétrica. A Gensollen constrói as cabinas por medida e concebe os seus equipamentos.
Não. O poliéster reforçado com fibra de vidro é naturalmente resistente à corrosão e não enferruja.
A vida útil depende do ambiente de instalação, mas é geralmente superior à de um armário em aço pintado utilizado nas mesmas condições agressivas.
Sim. Os armários em poliéster para exterior são particularmente apreciados nos ambientes marinhos pela sua excelente resistência ao nevoeiro salino.
Sim. Na maioria dos casos, um armário em poliéster pode substituir um invólucro metálico, desde que se verifiquem as dimensões, as fixações, os índices de proteção e as restrições normativas do local.
Ambos protegem contra jatos de água, como indica o segundo algarismo, 5. A diferença está nas poeiras: IP55 é protegido contra as poeiras, IP65 é totalmente estanque às poeiras.
Na maioria das aplicações industriais exteriores, o índice IK10 é um excelente nível de proteção contra os choques mecânicos.
Tem um projeto de armário em poliéster?
As equipas Europoly estudam a sua necessidade e a gama adequada. Descubra toda a gama Europoly ou contacte um consultor. A pedido, a Polyelec realiza a cablagem e a integração elétrica, e a Gensollen constrói e equipa as cabinas.